&Mike.McBride; &Mike.McBride.mail; JoséPires

zepires@gmail.com

Tradução 2017-04-01 Plasma 5.9 KDE Configuração do Sistema estilo elementos gráficos Introdução Este módulo é usado para configurar como os elementos gráficos individuais são desenhados pelo Plasma. Um elemento gráfico ou widget é um termo comum de programação que corresponde aos elementos das interfaces gráficas como os botões, menus ou barras deslizantes. Pode vê-los como as peças fundamentais que são reunidas para compor uma aplicação. Pode configurar como é que os 'widgets' são desenhados com este módulo, mas para alterar a cor destes, deverá ver a secção Cores. Este painel encontra-se dividido em duas secções: Aplicações e Ajuste Fino. A página Aplicações A lista Estilo dos Elementos, no topo, enumera os vários estilos predefinidos. Cada estilo tem um nome e uma breve descrição. Para alterar os estilos, seleccione um estilo na lista para ver o resultado do estilo na área de antevisão por baixo da lista de estilos. Se um estilo for configurável, o botão Configurar..., do lado direito da lista, ficará activo e poderá ser usado para abrir uma janela e seleccionar outras opções. A página de Ajuste Fino Mostrar os ícones nos botões Se esta opção estiver assinalada, os botões de acção (como o OK e o Aplicar) ficarão com um pequeno ícone localizado dentro deles para usar como uma referência visual. Se esta opção não estiver seleccionada, então apenas o texto do botão irá aparecer no mesmo. Mostrar os ícones nos menus Se esta opção estiver seleccionada, as aplicações do &kde; irão mostrar ícones pequeno ao lado da maioria dos itens do menu. Se esta opção não estiver seleccionada, só irá aparecer então o texto nos itens. As mudanças de visibilidade dos ícones do menu só irão afectar as aplicações acabadas de iniciar. Texto da barra principal, Texto da barra secundária Esta lista permite-lhe determinar em que parte do botão irá aparecer o texto do mesmo por omissão. Se estiver seleccionada a opção Sem Texto, então não existirá nenhum texto nos botões das barras de ferramentas. Se estiver escolhida a opção Apenas o Texto, então o ícone dos botões será substituído pelo nome dos mesmos. Se estiver a opção Texto ao Lado dos Ícones seleccionada, então o nome do botão será colocado à direita do ícone. Se, finalmente, estiver seleccionada a opção Texto Sob os Ícones, o texto irá aparecer por baixo do ícone dos botões. Esta opção apenas especifica a localização por omissão. Cada aplicação poderá sobrepor a configuração usada neste painel. Estilo dos menus Na aplicação: O menu clássico no topo da janela da aplicação. Botão da barra de título: A janela tem um botão adicional de menu no canto superior esquerdo da decoração da janela. Todas as alterações farão efeito apenas para as aplicações acabadas de iniciar. Elemento do Menu da Aplicação: Adiciona um painel chamado Barra de Menu da Aplicação e o menu da aplicação activa irá aparecer neste painel novo. Todas as alterações farão efeito apenas para as aplicações acabadas de iniciar.