en to es translation catalogue (3 entries)

[ctx: Phonon::VLC::Backend]
en: LibVLC Failed to Initialize
es: Ha fallado la inicialización de LibVLC

[ctx: Phonon::VLC::Backend]
en: Phonon's VLC backend failed to start.
    
    This usually means a problem with your VLC installation, please report a bug with your distributor.
es: Ha fallado el inicio del motor VLC de Phonon.
    
    Esto suele significar que hay un problema en su instalación de VLC. Por favor, informe del error a su distribuidor.

[ctx: Phonon::VLC::DeviceManager]
en: Default
es: Por omisión
