en to sv translation catalogue (3 entries)

[ctx: Phonon::VLC::Backend]
en: LibVLC Failed to Initialize
sv: Initiering av libVLC misslyckades

[ctx: Phonon::VLC::Backend]
en: Phonon's VLC backend failed to start.
    
    This usually means a problem with your VLC installation, please report a bug with your distributor.
sv: Phonons VLC-gränssnitt misslyckades starta.
    
    Det betyder oftast ett problem med installationen av VLC. Rapportera gärna felet till din distributör.

[ctx: Phonon::VLC::DeviceManager]
en: Default
sv: Förval
