en to uk translation catalogue (3 entries)

[ctx: Phonon::VLC::Backend]
en: LibVLC Failed to Initialize
uk: Не вдалося ініціалізувати LibVLC

[ctx: Phonon::VLC::Backend]
en: Phonon's VLC backend failed to start.
    
    This usually means a problem with your VLC installation, please report a bug with your distributor.
uk: Не вдалося запустити модуль VLC Phonon.
    
    Зазвичай, такі проблеми пов’язано з працездатністю встановленого вами VLC, будь ласка, повідомте про цю ваду розробникам вашого дистрибутива.

[ctx: Phonon::VLC::DeviceManager]
en: Default
uk: Типовий
