en to eu translation catalogue (5 entries)

[ctx: KGlobalAccel]
en: Conflict With Registered Global Shortcut
eu: Gatazka erregistratutako lasterbide orokorrarekin

[ctx: KGlobalAccel]
en: In context '%1' for action '%2'
eu: '%1' testuinguruan '%2' ekintzarako

[ctx: KGlobalAccel]
en: Reassign
eu: Esleipen berria

[ctx: KGlobalAccel]
en: The '%1' key combination is registered by application %2 for action %3.
eu: '%1' tekla-konbinazioa %2 aplikazioak erregistratuta dauka %3 ekintzarako:

[ctx: KGlobalAccel]
en: The '%1' key combination is registered by application %2.
    %3
eu: '%1' tekla konbinazioa %2 aplikazioak erregistratu du.
    %3
