en to ro translation catalogue (17 entries)

[ctx: K7Zip]
en: Application error: 7-Zip file must be open before being written into
ro: Eroare aplicație: fișierul 7-Zip trebuie deschis înainte de a se scrie în el

[ctx: K7Zip]
en: Bad CRC
ro: CRC rău

[ctx: K7Zip]
en: Check signature failed
ro: Verificarea semnăturii a eșuat

[ctx: K7Zip]
en: Error in header
ro: Eroare în antet

[ctx: K7Zip]
en: Error reading MTime
ro: Eroare la citirea MTime

[ctx: K7Zip]
en: Error reading modification time
ro: Eroare la citirea timpului de modificare

[ctx: K7Zip]
en: Error while reading header
ro: Eroare la citirea antetului

[ctx: K7Zip]
en: Error while reading main streams information
ro: Eroare la citirea informației despre fluxuri principale

[ctx: K7Zip]
en: Failed while encoding header
ro: Codificarea antetului a eșuat

[ctx: K7Zip]
en: Invalid
ro: Nevalid

[ctx: K7Zip]
en: Next header size is less than zero
ro: Dimensiunea antetului următor e mai mică de zero

[ctx: K7Zip]
en: Next header size is too big
ro: Dimensiunea antetului următor e prea mare

[ctx: K7Zip]
en: No file currently selected
ro: Niciun fișier ales acum

[ctx: K7Zip]
en: Not implemented
ro: Neimplementat

[ctx: K7Zip]
en: Read header failed
ro: Citirea antetului a eșuat

[ctx: K7Zip]
en: Write error
ro: Eroare de scriere

[ctx: K7Zip]
en: Wrong header type
ro: Tip greșit de antet
